inscription «F. Mayer à la ville de Carlsbad» et «Vienne, septembre 1809 », modèle dans l'esprit de Biennais
Le catalogue mentionnait que ce coffre provenait de la Malmaison d'après une tradition familiale. Le conditionnel est probablement devenu finalement une certitude pour l'acheteur. En salle de vente, un semblant de provenance peut mener loin et Dieu sait s'il est facile de créer des pedigrees par des tours de passe-passe étonnants.